anthropology of language survival, performance, and aging

Fieldwork/Artwork

I use sketching as an anthropological research strategy specifically attuned to political sensitivities.

The inherent ambiguity of art allows me to capture the essence of these moments while minimizing the risks associated with more identifiable forms of documentation. I embrace the notion that the translation of image, in this case, sketching the scenes in the field on paper, is anything but literal. I take advantage of the inherent subjectivity and creative flexibility of the documentation medium. As I refine each sketch, I turn the details into an artistic, abstract creation, further enhancing an anonymizing effect. Through this method, these sketches offer a way to balance the tension between ensuring my interlocutors are not identifiable while still allowing them to be seen and their stories to be shared.

Beyond addressing ethnic concern, the very practice is also a medium to communicate Anthropology to both interlocutors and readers. From fieldwork, I have found that sketching in front of my interlocutors makes my research process more transparent, visually revealing my focus and naturally inviting questions from my interlocutors. For readers, incorporating sketches of key fieldwork moments is to embrace that art actively engages with the world, holding its own truth. By inviting these graphic meaning-makings, readers engage with the field somewhat as anthropologists do: immersed in the events of the very world.